Love On The Floor (tradução)

Original

NCT 127

Compositor: Michael ‘TruPopGod’ Jiminez / Tay Jasper / Dylan Huling / TimothyBosBullock / Hautboi Rich

Mesmo que eu evite seu olhar e abaixe minha cabeça
O cheiro é tão forte e flue até a ponta do meu nariz
Eu ajeito minha velocidade com a de seus passos fora de ritmo
Por que estou tão atraído?

Esse momento em que a noite se aprofunda
Estou dançando valsa com você sem você saber
Meu corpo continua tremendo de nervosismo
Como se eu estivesse andando sobre um teclado
Meu corpo está instável

No momento em que meu olhar encontra o seu
Nós dançamos
Eu ajeito a ponta dos meus pés com os seus
Nesta noite em que dançamos
A Lua que brilha sobre nós
Você me verá
O ar esquentou
Meus movimentos para você
Amor no chão

Dance, uh, no chão
Sim, no chão
No chão

Sim, sim, a interação que se tornou secreta
O tempo se aproxima como se desenhasse em círculos, yo
Eu te seguro em meus olhos
Eu envolvo sua voz que soa mais como
Música do que a própria música, yo
Tic tac, no baixo
Com seu gesto, o gênero muda
Sim, meu corpo continua balançando
Quando eu secretamente olho para você, minha cabeça fica tonta

E eu posso sentir a sensação
Do fogo crescendo no ar
É como um sonho que não é um sonho
Eu posso te levar lá

Meu romance nesta era é você, você
Eu te desejo inúmeras vezes
Mais perto, mais, mais
Quando eu me concentro em você
Todo o resto é mais ou menos
Mas, amor, sou eu
E você agora, agora, agora

Esse momento que é coberto pela noite
Estou dançando valsa sozinho ao seu lado
Uma sensação que se intensifica pela longa sensualidade
Como se eu estivesse correndo sobre teclados
Eu respiro pesadamente

No momento em que meu olhar encontra o seu
Nós dançamos
Eu ajeito a ponta dos meus pés com os seus
Nesta noite em que dançamos
A Lua que brilha sobre nós
Você me verá
O ar esquentou
Meus movimentos para você
Amor no chão (dance)

A vida é uma bastarda
Você segure fortemente
Os saltos posicionados na vertical, saltos colocados
Deixa tudo embaixo
Você é verdade
Aspecto que está no ritmo
Parece duvidoso como se estivesse fora do ritmo
Tudo parece estar expressando você
Há um atraso na minha cabeça

Está em seus olhos
Dessa distância, parece que eu posso encostar minhas mãos em você
(Me diga que você me quer)
E até sua expressão facial vista daqui
Ora pareço entender, ora não entendo
Eu estranhamente gosto até disso

No momento em que meu olhar encontra o seu
Nós dançamos
Eu ajeito a ponta dos meus pés com os seus
Nesta noite em que dançamos
A Lua que brilha sobre nós
Você me verá
O ar esquentou
Meus movimentos para você
Amor no chão

(Amor) sim, (ah) dance
Uh, dance no chão